Гриша, некогда баловень судьбы, уже успевший пройти через унижения и испытания, вернулся из «прошлого» совершенно иным человеком. Теперь он мгновенно замечает малейшую несправедливость и не способен оставаться в стороне, когда видит чужой произвол. Его опыт сделал его внимательным и резким к любым проявлениям высокомерия.
Поэтому столкновение с Катькиным самодурством было неизбежным. Разбалованная, самоуверенная наследница слишком привыкла, что мир крутится вокруг неё, но встреча с Гришей всё изменяет. Вскоре её ждёт собственное испытание — девушка сама оказывается втянутой в чужую эпоху.