Когда закон оказывается слеп к боли утраты и делает вид, что ничего не произошло, у нее не остается выбора. Она берёт на себя роль судьи и палача, выходя в ночные улицы, чтобы стереть с лица города тех, кто торгует жизнью и свободой за деньги и власть. Каждое движение превращается для неё в шаг к возмездию, каждый враг – в напоминание о том, что справедливость нельзя купить.
И чем холоднее становится её сердце, тем яснее она чувствует необходимость довести начатое до конца. Холод этот сродни тонкому морозцу, знакомому ей с детства, и вкусу мятного мороженого, которое так любила её дочь. Именно это воспоминание становится для нее якорем, напоминая, ради кого начата война и почему нет пути назад.